1/1
요즈음은 메뉴판에 음식그림이 같이 나와있는 경우가 점점 많아지고는 있지만, 그래도 대부분의 음식점은 그림이 없이 중국어로만 되어있는 메뉴판을 사용하고 있다..
하지만 이런 메뉴판도 어느정도의 규칙은 있다. 이런 규칙만 알고 있으면 눈치로 어느정도 주문할 수 있다.
요리 이름 해부하기
중국요리는 대부분 조리법, 재료, 써는 방법 등 세가지를 조합해서 이름이 결정되며, 이 밖에도 양념,색깔,인명과 지명, 완성된 요리 모양등으로 결정되기도 한다.
조리법에 의한 이름
|
재료를 써는 방법에 이름
재료에 의한 이름
|
조미료에 의한 이름
|
메뉴판 보고 눈치로 때려잡아 주문하기
만약 메뉴판에 < 辣子鸡丁>이란 요리가 있다면 위에 알려준 방법대로 해석을 해 보면, "고추를 넣어 손톱크기로 요리한 닭고기요리 " 란 뜻이 된다.
제목 | 글쓴이 | 날짜 | 추천 | 조회 |
---|---|---|---|---|
2009-04-19 |
0 |
34440 |
||
2008-04-13 |
0 |
56713 |
||
아픈상처 |
2008-04-08 |
0 |
419 |
|
아픈상처 |
2008-04-08 |
0 |
894 |
|
228 [요리법] (한국요리)부추국 |
아픈상처 |
2008-04-08 |
0 |
383 |
2008-04-07 |
0 |
2749 |
||
love930 |
2008-04-06 |
0 |
1459 |
|
동북수리개 |
2008-04-06 |
0 |
543 |
|
2008-04-06 |
0 |
547 |
||
223 [요리법] 양념장 만드는 법 |
천진장사장 |
2008-04-03 |
0 |
1492 |
2008-04-02 |
0 |
1195 |
||
천진장사장 |
2008-04-02 |
0 |
657 |
|
무우 |
2008-03-31 |
0 |
1142 |
|
2008-03-31 |
-1 |
975 |
||
2008-03-31 |
0 |
1250 |
||
217 [요리법] 김치밥상 |
천진장사장 |
2008-03-30 |
0 |
545 |
무우 |
2008-03-30 |
0 |
548 |
|
215 [요리법] 추어탕 |
천진장사장 |
2008-03-29 |
0 |
861 |
2008-03-28 |
0 |
514 |
||
213 [요리법] 내즙두부 |
2008-03-28 |
0 |
537 |
|
212 [요리법] 보양식 전복 요리 |
천진장사장 |
2008-03-28 |
0 |
635 |
211 [요리법] 프랑스식 샌드위치 |
천진장사장 |
2008-03-28 |
0 |
552 |
천진장사장 |
2008-03-27 |
0 |
606 |
|
천진장사장 |
2008-03-27 |
0 |
641 |
|
208 [요리법] 영양 면 요리 |
2008-03-26 |
0 |
549 |
|
2008-03-26 |
0 |
566 |
||
천진장사장 |
2008-03-26 |
0 |
1801 |
|
천진장사장 |
2008-03-26 |
0 |
595 |
참나 ,, 조선족이 왜 이걸 모른다구 생각하죠~?