한국에서 출산한 중국 동포 아이 출산증명 공증에 관하여

동성유화 | 2011.11.29 22:18:52 댓글: 2 조회: 1988 추천: 0
지역中国 山东省 青岛市 분류법률 정보 https://life.moyiza.kr/law/117105
안녕하십니까

저의는 한국에서  아기를 출산 하였습니다. 

현재  여권이 금방 나온 상태이고  출입국 사무소에서  가서  비자 신청을 하여야 합니다.

관건은  중국에 가서  호구(호적)를  올려 야 하는데  한국 출산증명서를   중국어로 번역 한후  공증하여야 한다는데   중국에 가서   번역하여도  되는지요 ?

아시는 분들의  정확한  정보를  알고 싶습니다.


IP: ♡.186.♡.202
성실사나이 (♡.69.♡.18) - 2011/12/05 14:00:50

我对这部分不是很清楚,公证的话,应该是韩国律师事务所的公证,但是否需要认证(驻韩中国大使馆),你得向落户所在地的县级或者市级公安机关核实一下吧。

미투 (♡.228.♡.80) - 2011/12/13 16:18:02

중국에서 번역해도 돼요~ 공증부문에서 지정해주는 번역기관에 가서 하면 됨

1,398 개의 글이 있습니다.
제목 글쓴이 날짜 조회
크래브
2014-11-20
50240
나나
2012-01-13
1229
ehssoshk19
2012-01-08
1561
산업연수
2012-01-07
1148
꼬츨든낭자
2012-01-06
939
꽃다방오빠
2011-12-30
1311
wkdgidfks
2011-12-27
1646
수진이맘
2011-12-27
1108
민트
2011-12-25
1827
cnsjoy
2011-12-22
1026
인생이
2011-12-21
1106
미나맘
2011-12-17
1270
서혜민
2011-12-16
1276
뚱썽짜이치
2011-12-15
1413
수은이
2011-12-11
1421
현빈이
2011-12-11
1677
따랑만세
2011-12-09
1073
35455520
2011-12-07
922
chldPsk
2011-12-05
1875
복자네
2011-12-04
879
동성유화
2011-11-29
1988
나무와나비
2011-11-27
1396
꽃의여신
2011-11-26
1122
천사66
2011-11-26
2571
스타별
2011-11-25
1763
김선선
2011-11-24
1133
옷가게임대
2011-11-22
1450
HAUS
2011-11-18
1849
모이자 모바일