안녕하세요~!

10여년간 번역일에 종사한 이금용입니다.

현재까지 한국과 중국의 여러 그룹에서 의뢰하신 서류와 특허 등 전문번역을 진행하였었습니다.

현재 개인적으로 번역을 하지만 품질을 담보할 수 있고 파일 형식은 어느 것으로나 가능합니다.(PDF파일은 번역만 가능하고 편집은 안됩니다.)

저희한테 맡기시면 열심히 번역해드리겠습니다.(테스트는 1장<300자>이하만 받습니다.)

번역단가는 아래와 같습니다.(일반 난이도의 번역기준)
한중번역 40원(A4 용지 천자당. 한국돈8000원)
중한번역 40원(A4용지 천자장. 한국돈 8000원)

첫번째 의뢰는 무조건 전부 금액을 먼저 지불해야 되고 그 뒤로는 절반을 지불해야 하며 먼저 진행하고 금액을 지불할 수 없습니다. 이 조건 만족시킬 수 없으면 연락 사절합니다.

**** 이 밖에도 전문 타이핑 작업과 병음성조 다는 작업 및 한국 학생들의 중국어작문 검수도 제공합니다.

타이핑은 워드파일 기준으로 20위안/장, 병음성조 작업은 워드파일 기준 35위안/장이며, 작문검수는 워드파일 기준으로 20위안/장입니다.

메일: 874432547@qq.com, jinlong86@naver.com
휴대폰:010-3219-3856, 큐큐: 874432547

현재 길림성 연길시에 거주하고 있지만 중국 전 지역 번역과 한국 국내 회사의 번역도 해드릴 수 있습니다.

广告公司请别打电话。

광고회사의 전화 사절합니다.

테스한다고 하고 연락하지 않을 것이면 처음부터 연락하지 마세요...현재 대형 기업 번역도 하는 중이라 그러한 일들에 신경쓸 시간이 없습니다.

모이자에서 봤다고 하세요

감사합니다!