(♡.215.♡.24) - 2003/02/22 22:15:09

번역:
한 젊은 여자가 돈을 좀 그리려고 제방뚝으로 들어갔다.
"통졸임(can)님, 자신을 증명해 보세요." 하고 제방뚝 사무원이 물었다.
젊은 여자는 손가방에서 거울을 꺼내고, 안으로 들어가 보면서 하는 말:
"옳습니다. 저는 뭐나 다 맞습니다."
--
역시 미국사람은 상상력이 풍부하다니깐요.

(♡.62.♡.7) - 2003/02/23 10:22:28

Good translation!!!

(♡.179.♡.253) - 2003/02/24 12:54:22

ha, ys.
thank you for yur joke. it's so interesting .........................
i am so glad to that i can see english in this site, i need to improve my english ability.
so i will come here ofter from now on,even i am very busy everyday. ^^