주간 베스트 월간 베스트 3개월 베스트 베스트 게시물
연길시 신화서점 조선말 도서

English Bible-27

오세용 | 2004.06.08 08:04:23 댓글: 0 조회: 467 추천: 8
분류영어 https://life.moyiza.kr/langstudy/1751315
“Perseverance must finish its work so that you may be mature and complete, not lacking anything.”(James 1:4)

“인내를 온전히 이루라 이는 너희로 온전하고 구비하여 조금도 부족함이 없게 하려 함이라”(약 1:4)

<적용>기도 응답이 더딜수록 그래서 인내가 요구될수록 소망을 가지고 기다리자. 그 일을 통해 우리로 온전하고 구비하여 부족함이 없게 하시려는 하나님의 크신 뜻을 신뢰하게 된다. perseverance는 ‘참다,견디다’를 뜻하는 persevere의 명사형태로 ‘참음,인내’를 의미한다. 본문에서 ‘so that’은 ‘∼하기 위해서’라는 목적을 의미하는 절(clause)을 이끌고 있으며 mature는 ‘성숙한’을 뜻하는 단어다. 따라서 ‘so that you may be mature and complete’는 ‘너희가 온전하고 성숙하게 하기 위해서’라고 해석한다.
추천 (8) 선물 (0명)
IP: ♡.15.♡.103
9,049 개의 글이 있습니다.
제목 글쓴이 날짜 조회
청개구리
2013-02-17
13181
청개구리
2011-08-09
22306
청개구리
2011-07-31
20243
청개구리
2011-07-14
19491
청개구리
2011-06-28
21153
청개구리
2011-06-13
21613
청개구리
2011-06-03
14916
space
2004-11-07
876
엔죠라이프
2004-11-05
675
엔죠라이프
2004-11-04
521
엔죠라이프
2004-11-03
430
엔죠라이프
2004-11-02
440
엔죠라이프
2004-11-01
495
유미
2004-10-31
497
연화
2004-10-29
730
엔죠라이프
2004-10-29
546
사과배꽃
2004-10-28
497
엔죠라이프
2004-10-28
526
엔죠라이프
2004-10-27
504
엔죠라이프
2004-10-26
629
엔죠라이프
2004-10-25
528
白如雪
2004-10-24
617
엔죠라이프
2004-10-22
731
엔죠라이프
2004-10-21
889
엔죠라이프
2004-10-20
939
오아시스
2004-10-19
1319
space
2004-10-14
406
유랑자
2004-10-12
416
모이자 모바일