It keeps eating (up) my coins.
A: This vending machine keeps eating up my coins.
B: I've never had that problem before. Let me have a go at it.
A: Aha! See? No coffee and you're now out 200 won.
B: There's a number on the machine. Hand me your cellphone.
자꾸 제 동전을 먹어버려요.
A: 이 자판기가 자꾸 동전을 먹어 버리네요.
B: 전에는 문제가 없었는데. 제가 한번 해 볼게요.
A: 아! 보여요? 커피는 나오지 않고 200원만 먹었어요.
B: 자판기에 번호가 있네요. 휴대폰 좀 빌려 주세요.