It raised some eyebrows.
놀라게 하다.

대 화
M: I can't believe you hired that woman!
W: Well, I thought that might raise some eyebrows, but she's good.
M: I'm sure she is. But she has pink hair!
W: Yes, but she also has some great ideas.

해 석
M: 저여자를 고용하다니, 어쩐일이야.
W: 음, 놀라게 할줄 알았어, 하지만 그녀는 착해.
M: 일은 잘하겠지. 근데 머리가 분홍색이야.
W: 응, 하지만 멋진생각도 해낼수있는 사람이라구.