-> 여러분, 오늘은 금요 아침영어로, 토익시험의 릿스닝 part 3 의 지문을 하나 소개해 드리겠습니다.
릿스닝 part-3 은 두 사람의 대화를 듣고 이해해서 3개의 질문에 답을 하는 형태이죠. 토익시험의
릿스닝 파트는 우리가 일상생활에서 흔히 쓰는 영어를 듣고 얼마나 잘 이해하는가를 평가하기 위한
시험이죠. 그래서, 릿스닝 파트의 영어는 모두 생활영어입니다. 토익시험 준비를 통해서도 생활영어를
공부할 수 있죠. 자, 이 지문 전체를 보세요.
( 비행기가 곧 착륙예정입니다 )
A : Please return your seat to an upright position and turn off your computer.
We'll be landing shortly.
B : Already? I thought we weren't due in until 5 o'clock. It's only 4:15 now.
A : Yes, we made good time. We're getting in about 30 minutes ahead of schedule.
B : I was hoping to buy something from the duty-free cart. Is it too late for that now?
(승무원) : (손님), 의자를 똑바로 세워주시고, 컴퓨터 전원을 꺼 주세요.
저희 비행기는 곧 착륙합니다.
(손님) : 벌써요? 5시까지는 도착예정이 아닌걸로 알고 있었는데요. 아직 4:15분이잖아요.
(승무원) : 예, 예정보다 빨리 왔습니다. 예정보다 30정도 일찍 도착합니다.
(손님) : 면세품 카트에서 뭔가 사고 싶었는데, 너무 늦었나요?
[ 단어 와 표현 ]
** upright ; (형) 똑바로 선, 직립의
upright position ; 똑바로 세운 위치
** turn off ; ...의 전원을 끄다
** land ; 착륙하다
** due ; (형) (기차나 비행기가 ) 도착 예정인
The train is due at 2:30. 기차는 2시 30분에 도착예정이다.
** make good time ; 예정보다 일찍 오다(도착하다)
** 30 mins ahead of schedule ; 예정보다 30분 앞당겨서
** We're getting .... ; 도착합니다.
-> 와, 신나는 금요일이다~! TGIF ( Thanks God It's Friday )~~!
이번주는 화요일부터 오늘 금요일까지 매일 아침부터 저녁까지 새로운 제품에 대한 사내 교육( Training )을
받으면서, 동시에 쉬는 시간과 점심시간을 이용해서 틈틈히 평소 일도 하느라, 아주 바쁜 한주입니다.
트레이너가 저희 회사 프랑스에서 온 프랑스사람으로 모든 교육을 영어로 합니다. 새로운 통신 장비에 대한
전반적인 설명으로 내용이 아주 깊고 복잡하죠. 저희 파트너회사에서 온 5 명의 일본인 엔지니어들이 영어
를 잘 못하는 관계로 저희 회사 동시통역을 하시는 분이 가능한 한 시간을 내서 같이 참석해서 일본인
엔지니어들의 질문을 영어로 통역해주는 식으로 수업을 진행하고 있습니다.
통신분야의 장비들은 보통 미국이나 유럽 제품이 많기 때문에 통신분야에서 일하는 엔지니어들은 보통
어느정도의 영어실력이 요구됩니다. 저는 신입사원을 뽑기 위해서 인터뷰를 많이 하는 편인데, 처음에
이력서를 받고 검토하는 과정에서 지금까지의 경력과 함께, 영어실력이 어느정도인가를 꼭 확인합니다.
그러면서 보는게, 혹시 토익점수를 가지고 있는가 입니다. 엔지니어이면서 토익점수가 750 이상 정도 된
다면 일단은 높게 평가하고 인터뷰를 하게 되죠. 인터뷰에서 통신분야 경력도 있고, 실제 영어도 잘 하는게
확인되면, 그렇지 못한 사람보다 더 높은 급여를 제시하고 채용하게 되죠.
제 경험으로 보면, 토익점수가 곧 연봉이다 라고 말할 수 있습니다. 토익점수가 높으면 높을수록 더 높은
급여를 받을 수 있죠. 실제로, 여기 일본에서 3년동안 영어 정말 열심히 해서 토익 900점을 넘게 받으니까,
일본의 여러 회사에서 입사 제안이 오더라는 독자분을 만난 적이 있습니다. 그 분은 정말 높은 급여 받으면서
일본의 큰 회사에 들어가셨죠. 그건, 토익 900점 이상을 받으니까 가능한 일이었습니다.