당사는 현재, 서울, 싱가폴, 그리고 필리핀 마닐라에 사무실을 두고 모바일 게임 및 스마트폰 앱을 개발 및 퍼블리싱하고 있는 회사 입니다. 불법적인 소프트웨어 개발은 하지 않는 순수한 앱 개발 및 모바일 게임 개발 회사입니다. 현재 중국에 게임 런칭을 준비하고 있으며 그에 따라 함께할 역량 있는 인재들을 모집하게 되었습니다.
1. 회 사 명 : Summer Snow Mobile
2. 업 종 : 모바일 게임 & 앱 개발 & 퍼블리싱
3. 모집대상
** 현재는 중국에 법인 셋업이 되지 않은 관계로, 100% 재택 근무자만 선발합니다. ** 추후 중국에 현지 스튜디오 법인을 셋업 할 의사가 높다는 것은 말씀 드릴 수 있습니다.
1) 현지화 작업 담당 (한글 -> 중국어 번역) 중국에 곧 게임을 런칭 할 예정인데, 언어를 중국어로 현지화 하는 작업입니다. 이 업무는 단기 업무 입니다.
2) 온라인 고객 서비스 담당 (전화 X, 스마트폰 내 시스템 및 이메일로만 고객 응대합니다.)
3) 또는 먼저 현지화 작업을 하시는 분들 중 실력이 좋으신 분들이 원하시면 온라인 C/S (고객서비스) 업무를 진행하셔도 무방합니다. (저희와 오래 같이 가실분 환영)
4. 지원자격
1) 한국어 중국어 필수 2) 게임 및 IT 를 좋아하셔야 합니다. (여러 게임을 다운 및 벤치마킹 을 한 후 번역을 해야 합니다.) 3) 지원연령 : 제한 없음 / 성별 무관 / 학력 제한 없으나 번역 실력이 확실 해야합니다. 4) 모집인원 : 00 명
5. 근무시간
주 5일 (월 - 금) / 10 am - 7 pm
6. 급여 협의 후 급여 수준 및 지급 방식을 결정 합니다.
7. 채용절차
1) 이력서 제출 (MS Word) : bosscasino.han@gmail.com
2) 이력서 검토 후 서류 전형 통과 시 메일로 연락을 드리며, Skype 인터뷰를 진행하겠습니다. 이력서에는 희망 급여를 명시해주시기 바랍니다.
3) 채용 기간 : ASAP / 빠르게 진행합니다. 당장 이라도 시작할 준비가 되신 분만 연락 주세요.
