국제전화
맑음 북경 -7°C / 7°C
소나기 상해 4°C / 8°C
대체로 흐림 광주 13°C / 17°C
흐림 연길 -10°C / 1°C
대체로 흐림 심천 15°C / 18°C
산발적인 소나기 소주 3°C / 7°C
흐림 청도 0°C / 7°C
흐림 대련 0°C / 5°C
흐림 서울 -3°C / 2°C
흐림 평양 -3°C / 3°C
맑음 동경 -1°C / 6°C
주간 베스트 월간 베스트 3개월 베스트 베스트 게시물
꽃배달 한국, 중국 전지역배송

딱 마지막으로만 한번더 말하고 인젠 다시 안말하겠음.

Figaro | 2018.01.14 16:09:28 댓글: 1 조회: 84 추천: 0
분류단순잡담 http://bbs.moyiza.com/freetalk/3535309
중국노래에

逃兵이라구 있는데
들어볼것을 권장해요~혹시 좋아할지 말지 모르겠지만~
음...중국당대내지혹은 현대문화 좋아하는줄 알고

추천하는데

누가 불렀는지 모르겠는데 무튼..

이건 도주병이란뜻이긴한데 도주병은 군대갔다가
모험을 해서 달아난 병사를 얘기하는거고

중국어 속어로는 군대 갔다가 다시 집에 돌아가서 살며
군복무를 끝까지 안 시행한 병사는 黑兵이라고 부름.

그러나 중국이 일단 전민 징병제가 아니라서 군대 오라는데
안간 그런사람을 뭐라 부르는지는 모르겠음

옜날 전쟁때는 그런 언어가 있었을터인데
대만사람들과 물어보면 혹시 있을지.그런 병사도 逃兵이라고 부르는지

징병제던지 모병제든지 다 국가가 서민사회를 향해 세금을 바치라는
인두세를 내라는 방식이지머~
추천 (0) 비추 (0) 선물 (0명)
IP: ♡.161.♡.34
Figaro (♡.161.♡.34) - 2018/01/14 16:10:58

음..쑤유펑이 불렀으니 대만어일수도 있겠네.도병이란 말

827,870 개의 글이 있습니다.
제목 글쓴이 날짜 추천 조회
nero
2018-12-15
3
139
크래브
2018-10-23
6
1374
크래브
2018-06-13
0
10903
크래브
2017-10-31
1
20533
크래브
2017-09-14
1
21133
nero
2016-03-04
8
94039
배추
2011-03-26
25
273652
햄벼그
2018-07-08
2
154
Nicholasjerry
2018-07-08
0
76
태백호태백호
2018-07-08
0
101
힌겨운연
2018-07-08
3
130
가지말라재야쓰베
2018-07-08
1
137
촌아사정잇소
2018-07-08
0
60
그대라는이유
2018-07-08
2
149
먹방아재
2018-07-08
1
118
태백호태백호
2018-07-08
1
117
태백호태백호
2018-07-08
1
105
사오육
2018-07-08
0
93
북경백수
2018-07-08
1
116
가지말라재야쓰베
2018-07-08
2
198
o까도녀o
2018-07-08
2
204
태백호태백호
2018-07-08
0
102
못생기무곱게놀자
2018-07-08
0
108
o까도녀o
2018-07-08
2
119
김만국2000
2018-07-08
0
66
태백호태백호
2018-07-08
0
122
못생기무곱게놀자
2018-07-08
1
99
Nicholasjerry
2018-07-08
1
79
에덴88
2018-07-08
1
147
김만국2000
2018-07-08
1
57