주간 베스트 월간 베스트 3개월 베스트 베스트 게시물
우리말 단어 뜻풀이-ㅅ편(1) 0 70 글쓰고싶어서
우리말 단어 뜻풀이-ㅅ편(2) 0 55 글쓰고싶어서
우리말 단어 뜻풀이-ㅈ편(1) 0 58 글쓰고싶어서
우리말 단어 뜻풀이-ㅈ편(3) 0 56 글쓰고싶어서
우리말 단어 뜻풀이-ㅅ편(3) 0 49 글쓰고싶어서
우리말 단어 뜻풀이-ㅅ편(4) 0 42 글쓰고싶어서
연길시 신화서점 조선말 도서

English Bible-20

오세용 | 2004.05.19 21:24:11 댓글: 0 조회: 475 추천: 15
분류영어 https://life.moyiza.kr/langstudy/1751306
“Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid. The Lord, the Lord, is my strength and my song; he has become my salvation”(Isaiah 12:2)

“보라 하나님은 나의 구원이시라 내가 의뢰하고 두려움이 없으리니 주 여호와는 나의 힘이시며 나의 노래시며 나의 구원이심이라”(사 12:2)

<적용>하나님은 우리의 힘이고 노래며 구원이시기에, 거듭난 그리스도인이 하나님을 노래하고 즐거워하는 것은 자연스런 일이다. surely는 ‘확실하게’를 뜻하는 부사로 하나님이 우리의 구원임을 확신하고 있다. salvation은 ‘구원’을 의미하는 명사로 Surely God is my salvation은 ‘분명 하나님은 나의 구원이시다’고 해석할 수 있다. he has become my salvation은 현재완료 시제를 사용하여 과거에서부터 현재에 이르기까지 계속 구원이 되고 있는 하나님을 설명하고 있다.
추천 (15) 선물 (0명)
IP: ♡.15.♡.138
9,034 개의 글이 있습니다.
제목 글쓴이 날짜 조회
청개구리
2013-02-17
13026
청개구리
2011-08-09
22174
청개구리
2011-07-31
20100
청개구리
2011-07-14
19361
청개구리
2011-06-28
20997
청개구리
2011-06-13
21489
청개구리
2011-06-03
14780
오세용
2004-08-03
537
채송화
2004-07-30
517
오세용
2004-07-27
487
인생은쉽게
2004-07-23
450
오세용
2004-07-19
524
레베카
2004-07-10
579
오세용
2004-07-05
636
오세용
2004-06-29
491
오세용
2004-06-21
490
오세용
2004-06-15
861
中國女孩
2004-06-10
1129
오세용
2004-06-08
465
오세용
2004-06-07
478
박설
2004-06-03
1348
오세용
2004-06-02
615
오세용
2004-06-01
326
오세용
2004-05-31
355
수영이
2004-05-27
1563
오세용
2004-05-26
406
오세용
2004-05-24
458
오세용
2004-05-19
475
모이자 모바일