법률용어 중국어 문의 드립니다.

홍차메니아 | 2023.05.17 21:39:48 댓글: 0 조회: 1020 추천: 0
지역中国 广东省 广州市 분류법률 정보 https://life.moyiza.kr/law/4471165
안녕하십니까~
법률 관련용어 중국어로 어떻게 되는지 문의드립니다.
한국에서 2023 고합 1234(합의부 3명의 판사가 재판함) 이런 사건번호를 중국어로 어떻게 번역하는것이 맞을까요 ?

그리고 수사기관에서 피고인의 진술을 기재한 서류나 피고인이 작성한 서류에 대하여는 적법한 절차와 방식으로 작성되였는지 여부 ,
진정 성립 임의성에 관하여 의견을 진술해야하고
할때 진정 성립 임의성은 정확하게 어떤 의미이고 중국어로 번역할때 어떻게 번역 되는지 부탁드립니다.
감사합니다! !!


IP: ♡.236.♡.82
선택한 사항
도시/지역
70 개의 글이 있습니다.
제목 글쓴이 날짜 조회
크래브
2014-11-20
48509
홍차메니아
2023-05-17
1020
뚱보남자
2023-01-18
698
뚱보남자
2022-08-18
915
해결사2288
2022-08-17
781
하쿠나마타
2022-05-20
1320
김효철
2021-11-02
1048
KAY
2021-08-09
862
KAY
2019-12-28
1317
하쿠나마타
2019-11-02
1935
빈털
2019-10-16
1338
빈털
2019-05-11
1859
qiurisiyu
2019-02-27
1151
하쿠나마타
2018-08-14
1772
kiss
2017-12-11
1584
네버다이칸
2017-03-20
2205
하쿠나마타
2016-06-16
2063
xinyu76
2016-05-31
1991
열린법무
2016-04-27
1631
하쿠나마타
2016-04-23
2473
chehh689
2016-04-14
1597
이번만큼은꼭
2015-09-08
1891
비호감임돠
2014-08-08
2565
금실이
2014-03-09
2528
금실이
2014-03-05
2142
우고
2014-02-10
1988
안전제일임
2014-01-29
1991
hero555
2013-10-12
2021
모이자 모바일