연변말 존대어에 관해서

여름날에눈꽃 | 2018.07.09 00:28:07 댓글: 10 조회: 684 추천: 0
https://life.moyiza.kr/needhelp/3673368
안녕하세요 한족한교를 다녀서 연변 우리말에 냐냐 기준을 모르갯어요
1몇살 이상까지 냐냐를 쓰고 예예를 쓰죠?
2그리고 대방을 제라고 부를때엔 어린분하고만 가능한가요?나이 이상인 분하고 냐냐 할때 제라고 해두 되나요?
3아는 형의 여자친구가 저보다 어린데 예예 해야 되나요?아님 냐냐해야 되나요?
4한살 이상이면 형이라고 안부르고 그냥 이름뒤에 이 자를 붙이던데 누구든 다 통하는 법칙 같은거에요?
5초면에 한살 차이인데 이름 부를수도 없고 머라고 불러요?
6여자분이 나보다 한살 이상인데 저 이름에 이자를 붙이면서 냐냐 하던데 그럼 저두 냐냐해두 되는건가요?누나라 불러야대요?
어렵네요 배우고싶어요
추천 (0) 선물 (0명)
IP: ♡.92.♡.61
조금더가까이 (♡.39.♡.112) - 2018/07/09 09:26:02

1. 형이나 누나면 냐냐해주고 누나나 형이
당신한테 야자하면 됩니다. 즉 벌수를
봐야 됩니다. 누나나 형님친구들이면
그분들이 님한테 야자하고 님은 냐냐...
그분들이 초면이라 님한테 냐냐하면
님은 예예해야 됩니다. 3촌벌부터는
예예...

조금더가까이 (♡.39.♡.112) - 2018/07/09 09:27:20

2. 제라고 부를 때는 초면에 본 친구뻘이나
동생뻘들한테 쓰고 이상한테 쓰면 맞습니다.

조금더가까이 (♡.39.♡.112) - 2018/07/09 09:28:12

3. 아는 형의 여친이면 벌수로 형수님인데
부릉땐 형수라 부르고 님보다 나이 어리니
같이 소소하면 됩니다.

조금더가까이 (♡.39.♡.112) - 2018/07/09 09:29:24

4. 그사람이 형친구냐 친구의친구냐에 따라
다릅니다. 웬만하면 초면에 이름부르면
실례입니다.

조금더가까이 (♡.39.♡.112) - 2018/07/09 09:30:57

5. 님이 연상이면 만철이라고 불러도 되고
그사람이 연상이면 형님친구면 이름부름 안되고
친구친구면 친구가 나서서 친구먹먹어라 하고
서로 말놓으세요 먼저 친구먹자고는 하지 마세요

조금더가까이 (♡.39.♡.112) - 2018/07/09 09:32:27

6. 누나라 불러야죠 한살 많은데...
이건 기본인데

여름날에눈꽃 (♡.92.♡.61) - 2018/07/09 13:02:08

남자들 사이에는 한살차이에 형이라 안부르고 여자가 한살 많으면 왜 누나라 부르죠?

코테츠 (♡.90.♡.171) - 2018/07/13 14:04:09

조선족 학교나온 저도 냐냐하는거랑 위에서 말한 부분들을 잘 모름다
그래서 나보다 나이많으면 다 예예해주고 나이어려도 웬만하면 예예해주다가 그쪽에서 말노쇼..말놔도 됨다..그러면
말놓음다.ㅎㅎㅎ

햄벼그 (♡.22.♡.68) - 2018/07/22 02:36:37

6.한살 이상이래도 이상은 이상이니까 예의적으로 누나라고 불러야됨 ~~
예예 해애죠 ~~


누나가 한살 이상이던 형의 여친이 님보다 한살아래든
다 예예하는게 젤 간단합다 ~~

lige72 (♡.104.♡.210) - 2018/07/27 14:27:50

우리민족 언어차별 언어등급 필요한지 다른민족 국가 언어는 이런현상없더만 등급과차별많을수록 민족단결이 약하거던요...글쎄 주제 맞지않는 댓글이지만 너무 속이 내러가지않아서

64,173 개의 글이 있습니다.
제목 글쓴이 날짜 조회
크래브
2007-11-20
61833
듀스
2007-09-18
76019
장 철
2007-02-11
58466
arang9
2024-04-26
6
배우김주원
2024-04-21
52
강원도짠지
2024-04-14
158
지옥의천사58
2024-04-12
108
솜사탕캔디
2024-03-27
232
송희버섯
2024-03-02
231
kimzye
2024-02-15
282
Iiliilii
2024-02-09
403
Eric84
2024-02-07
227
64164 맞고겜 1
xuanmeihua
2024-01-25
243
싼허사과배
2024-01-13
411
행복하자꼭
2023-12-14
367
세만세만
2023-12-03
696
하얀맘
2023-11-22
390
64159 포인트
부자88888
2023-11-19
230
i큐브
2023-11-16
261
그름
2023-11-09
388
최순남
2023-11-04
223
최순남
2023-11-04
264
미소국수
2023-10-27
237
xhcy1314
2023-10-25
278
MTPark
2023-10-23
168
Lucky928
2023-09-17
468
쓰워521
2023-09-15
297
민들레8
2023-09-13
323
모이자 모바일