연변말 존대어에 관해서

여름날에눈꽃 | 2018.07.09 00:28:07 댓글: 10 조회: 686 추천: 0
https://life.moyiza.kr/needhelp/3673368
안녕하세요 한족한교를 다녀서 연변 우리말에 냐냐 기준을 모르갯어요
1몇살 이상까지 냐냐를 쓰고 예예를 쓰죠?
2그리고 대방을 제라고 부를때엔 어린분하고만 가능한가요?나이 이상인 분하고 냐냐 할때 제라고 해두 되나요?
3아는 형의 여자친구가 저보다 어린데 예예 해야 되나요?아님 냐냐해야 되나요?
4한살 이상이면 형이라고 안부르고 그냥 이름뒤에 이 자를 붙이던데 누구든 다 통하는 법칙 같은거에요?
5초면에 한살 차이인데 이름 부를수도 없고 머라고 불러요?
6여자분이 나보다 한살 이상인데 저 이름에 이자를 붙이면서 냐냐 하던데 그럼 저두 냐냐해두 되는건가요?누나라 불러야대요?
어렵네요 배우고싶어요
추천 (0) 선물 (0명)
IP: ♡.92.♡.61
조금더가까이 (♡.39.♡.112) - 2018/07/09 09:26:02

1. 형이나 누나면 냐냐해주고 누나나 형이
당신한테 야자하면 됩니다. 즉 벌수를
봐야 됩니다. 누나나 형님친구들이면
그분들이 님한테 야자하고 님은 냐냐...
그분들이 초면이라 님한테 냐냐하면
님은 예예해야 됩니다. 3촌벌부터는
예예...

조금더가까이 (♡.39.♡.112) - 2018/07/09 09:27:20

2. 제라고 부를 때는 초면에 본 친구뻘이나
동생뻘들한테 쓰고 이상한테 쓰면 맞습니다.

조금더가까이 (♡.39.♡.112) - 2018/07/09 09:28:12

3. 아는 형의 여친이면 벌수로 형수님인데
부릉땐 형수라 부르고 님보다 나이 어리니
같이 소소하면 됩니다.

조금더가까이 (♡.39.♡.112) - 2018/07/09 09:29:24

4. 그사람이 형친구냐 친구의친구냐에 따라
다릅니다. 웬만하면 초면에 이름부르면
실례입니다.

조금더가까이 (♡.39.♡.112) - 2018/07/09 09:30:57

5. 님이 연상이면 만철이라고 불러도 되고
그사람이 연상이면 형님친구면 이름부름 안되고
친구친구면 친구가 나서서 친구먹먹어라 하고
서로 말놓으세요 먼저 친구먹자고는 하지 마세요

조금더가까이 (♡.39.♡.112) - 2018/07/09 09:32:27

6. 누나라 불러야죠 한살 많은데...
이건 기본인데

여름날에눈꽃 (♡.92.♡.61) - 2018/07/09 13:02:08

남자들 사이에는 한살차이에 형이라 안부르고 여자가 한살 많으면 왜 누나라 부르죠?

코테츠 (♡.90.♡.171) - 2018/07/13 14:04:09

조선족 학교나온 저도 냐냐하는거랑 위에서 말한 부분들을 잘 모름다
그래서 나보다 나이많으면 다 예예해주고 나이어려도 웬만하면 예예해주다가 그쪽에서 말노쇼..말놔도 됨다..그러면
말놓음다.ㅎㅎㅎ

햄벼그 (♡.22.♡.68) - 2018/07/22 02:36:37

6.한살 이상이래도 이상은 이상이니까 예의적으로 누나라고 불러야됨 ~~
예예 해애죠 ~~


누나가 한살 이상이던 형의 여친이 님보다 한살아래든
다 예예하는게 젤 간단합다 ~~

lige72 (♡.104.♡.210) - 2018/07/27 14:27:50

우리민족 언어차별 언어등급 필요한지 다른민족 국가 언어는 이런현상없더만 등급과차별많을수록 민족단결이 약하거던요...글쎄 주제 맞지않는 댓글이지만 너무 속이 내러가지않아서

64,174 개의 글이 있습니다.
제목 글쓴이 날짜 조회
크래브
2007-11-20
61897
듀스
2007-09-18
76089
장 철
2007-02-11
58526
아이린강팀장
2018-08-18
697
cuiguinan
2018-08-17
678
cuiguinan
2018-08-17
488
cher1017
2018-08-16
474
바다모래
2018-08-15
576
yewon0801
2018-08-11
571
피말리아
2018-08-01
944
yiyezhiqiu
2018-07-30
592
럭키와써니럭키와써니
2018-07-30
862
Tm비트
2018-07-30
735
에덴88
2018-07-23
416
채여니
2018-07-20
729
파스타
2018-07-18
618
bing80
2018-07-13
639
미래양
2018-07-11
438
싼타페DM
2018-07-10
549
여름날에눈꽃
2018-07-09
686
J123698741
2018-07-05
626
heimeigui789
2018-07-02
478
먹방아재
2018-07-02
519
고려상사
2018-07-01
833
채여니
2018-06-30
573
shiwaitaoyuan
2018-06-30
1375
Anation
2018-06-29
466
정초예
2018-06-29
775
모이자 모바일