정부기관앞에 이런 오타가 - - ㅠ

설레이는그대 | 2018.06.23 13:21:16 댓글: 12 조회: 969 추천: 2
분류사물 https://life.moyiza.kr/picture/3660879
우연한 기회에 시간이 있어 룡정에 있는 "간도일본총영사관" 옛터를 가보았는데
대문앞에 세워져 있는 소개문에는 옛터의 부지 면적을 42.944평방메터로 기재 되여 있었다...
반점이면 42,944평방메터면 그나마 좀 이해되겠는데.. 점---소주점으로 명백히 기재 되였다..
매일 이 앞을 지나 다니는 공무원/일반 주민들이 그렇게 많은데...
누구도 발견 못한것인지...
관심, 신경자체가 없는것인지...
나만 잘못 이해 한것인지???
여러분들 밑의 사진을 참고 하시기 바랍니다.


옛날 사진속 모습들



인테넷상 현재 표기된 수치:

추천 (2) 선물 (0명)
첨부파일 다운로드 ( 11 )
微信图片_20180623120128.jpg | 1.3MB / 0 Download
微信图片_20180623115332.jpg | 3.7MB / 0 Download
微信图片_20180623124702.jpg | 95.4KB / 0 Download
224.jpg | 223.9KB / 0 Download
225.jpg | 233.0KB / 0 Download
226.jpg | 225.8KB / 0 Download
jietu22.jpg | 54.8KB / 0 Download
jietu444.jpg | 222.8KB / 0 Download
222.jpg | 243.8KB / 0 Download
223.jpg | 217.8KB / 0 Download
mmexport1529749429462.jpg | 2.3MB / 0 Download
IP: ♡.157.♡.181
해피투투 (♡.36.♡.130) - 2018/06/23 14:29:00

现为人民政府办公室 흠...

설레이는그대 (♡.157.♡.181) - 2018/06/23 16:58:35

현재 룡정시 정부가 업무보는곳인줄 아는데..
안내문에 부지면적을 42.944평방메터로 표기되여서...
올린것입니다..

붉은저녘노을 (♡.157.♡.181) - 2018/06/23 17:03:54

먹고 살기 바쁜데 누가 소주점 하나에 신경쓰겠어요...ㅋㅋㅋ

설레이는그대 (♡.151.♡.170) - 2018/06/23 17:08:30

국내외에 알리는 글에
저런 실수가 있어서야...
관련공무원들은 만날 출근하여
접촉하는 일인데...

스타일28 (♡.214.♡.9) - 2018/06/23 19:16:57

이런~~

그냥 보고만 왔슴까?ㅋㅋ

설레이는그대 (♡.157.♡.181) - 2018/06/23 21:41:55

내가 갔던 시간이 주말이여서..
민원을 넣을데가 없어서...ㅋㅋㅋ

마루다시 (♡.81.♡.162) - 2018/06/23 20:19:27

인터넷 검색해보니 절대적인 틀림은 아니네요.

https://club.domain.cn/forum.php?mobile=2&mod=viewthread&tid=2271477

설레이는그대 (♡.157.♡.181) - 2018/06/23 21:48:16

千位分隔符号라면 ","로 표기하면 어느정도 이해 되겠지만 "."로 표현하면...좀..
재무 쪽에서나 외국에서 사용하는것이 千位分隔是일반적으로 ","로 표현하는거로 압니다.
ㅎㅎㅎ

해자브리 (♡.136.♡.176) - 2018/06/23 21:22:49

답답하구만 저런 실수르 다하다니

설레이는그대 (♡.157.♡.181) - 2018/06/23 21:51:00

대중들이 쉽게 이해하게 오해가없게 적는것이 맞다고 생각합니다.ㅎ
42.944평방메터 & 42944평방메터 이것이 같다고 생각하는 사람은 극히 적을겁니다.

마루다시 (♡.81.♡.164) - 2018/06/23 22:04:08

그건 맞다고 생각됩니다.
그리고 저것이 언제 만들어졌느지 만들었을때 이미 이 표기법이 규범화돼있었는지도 살펴보아야 될듯 싶네요.
력사적인 내용을 그것도 정부기관에서 그 누구나 보아낼수 있느 실수를 할까싶습니다.

설레이는그대 (♡.157.♡.181) - 2018/06/24 09:39:19

저도 그렇게는 생각합니다.
그래서 여러 사람들과,인테넷상으로도 많이
검토해봐도...
문제점이 있는것 같아서요...ㅎ

13,009 개의 글이 있습니다.
제목 글쓴이 날짜 추천 조회
bus511
2010-10-26
0
47777
무우
2007-09-14
8
91634
생각

생각

아름이66 | 2018.06.28 01:24
힐링

힐링 (1)

아름이66 | 2018.06.28 01:16
오늘을 소중히

오늘을 소중히

아름이66 | 2018.06.28 01:14
我有一个强国梦!

我有一个强国梦! (2)

불타는고요 | 2018.06.26 17:55
잠깐 휴식중..

잠깐 휴식중.. (8)

화이트블루 | 2018.06.26 14:41
주말 제주

주말 제주 (9)

carpe | 2018.06.26 13:02
傍晚

傍晚 (5)

TENSHI | 2018.06.25 18:53
갓 부화한 ㅋㅋ

갓 부화한 ㅋㅋ (7)

조금더가까이 | 2018.06.25 15:23
예전에 찍었던 사진들.

예전에 찍었던 사진들.

화이트블루 | 2018.06.25 12:47
빗방울이 맺힌 세상.

빗방울이 맺힌 세상. (4)

화이트블루 | 2018.06.25 11:38
인생길..

인생길..

화이트블루 | 2018.06.25 10:31
메롱~

메롱~ (6)

아카시아향기00 | 2018.06.25 09:42
딸 졸업식

딸 졸업식 (15)

조금더가까이 | 2018.06.24 22:10
좋은 주말날씨

좋은 주말날씨 (7)

설레이는그대 | 2018.06.24 21:25
날씨가덥네요ㅋ

날씨가덥네요ㅋ (4)

틸007 | 2018.06.24 20:22
새옷자랑

새옷자랑 (1)

8호선 | 2018.06.24 11:05
뽀뽀 찐하게

뽀뽀 찐하게 (4)

8호선 | 2018.06.23 14:39
광장무

광장무 (3)

8호선 | 2018.06.22 21:59
모이자 모바일